The Docket

  • MONDAY:

    The Scribbler

    James Lincoln Warren

  • MONDAY:

    Spirit of the Law

    Janice Law

  • TUESDAY:

    High-Heeled Gumshoe

    Melodie Johnson Howe

  • WEDNESDAY:

    Tune It Or Die!

    Robert Lopresti

  • THURSDAY:

    Femme Fatale

    Deborah
    Elliott-Upton

  • FRIDAY:

    Bander- snatches

    Steven Steinbock

  • SATURDAY:

    Mississippi Mud

    John M. Floyd

  • SATURDAY:

    New York Minute

    Angela Zeman

  • SUNDAY:

    The A.D.D. Detective

    Leigh Lundin

  • AD HOC:

    Mystery Masterclass

    Distinguished Guest Contributors

  • AD HOC:

    Surprise Witness

    Guest Blogger

  • Aural Argument

    "The Sack 'Em Up Men"

    "Crow's Avenue"

    "The Stain"

    "Jumpin' Jack Flash"

    "The Art of the Short Story"

    "Bouchercon 2010 Short Story Panel"

Monday, February 2: Mystery Masterclass

Last week, Paul Guyot wrote to me suggesting that Criminal Brief do a week-long discussion on the subject of titles. With the assent of our fearless contributors, I agreed, provided that he contribute the opening salvo. (I’ve been trying to get him to contribute a column ever since Criminal Brief got off the ground.) So here it is, the first of eight columns in what I am calling Title Week.

For the illustration, I looked for the most recent picture I had of Paul, and came up with the celebrity-studded photo reproduced below. It palpably demonstrates the caliber of the company he belongs in: three bestselling thriller writers and one of the country’s leading reviewers. He, of course, will claim that none of the others knew who he was and that he was crashing the party. He wasn’t. That’s why he’s in the middle.

—JLW

UNTITLED

Left to right: Tess Gerritsen, Lee Child, the Pillsbury Doughboy, David Montgomery, Barry Eisler

Left to right: Tess Gerritsen, Lee Child, Robert Goulet
–oops, I mean Paul Guyot, David Montgomery, Barry Eisler

by Paul Guyot

Young Master Warren asked me to kick off a Criminal Brief round table on the subject of titles. I love a good title. I have bought books based on the title, and have passed books up because of their titles.

Where I work, titles are quite important. Studios and networks will have endless meetings regarding titles. They’ll make charts, have focus groups, you name it.

But where I think titles contribute the most is in short fiction. A short story’s title is part of the story. It may be a hint to the climax or denouement. It may offer the particularly perceptive reader a clue to a villain’s identity or a plot twist. It may be a wonderful pun, or it may simply be provocative, creating intrigue or mystery, causing the reader to think, “What the heck is this story going to be about?”

Bad titles are the ones that try to do the above and fail. Or worse, they are an act of self-indulgence on the writer’s part. They will say the title is a veiled reference to the fifth word in the third sentence in the second paragraph of the fourteenth chapter… honey, if it were any more veiled it’d be an Islamic woman on her way to the market.

As mentioned, I am title-challenged. I love them, but struggle with them. And though, on occasion, I’ve knocked one out of the park, generally, I’m batting below the Mendoza line. Some recent examples of my titleific exploits are:

THE DARK – A pilot created for TNT in 2004. The series was about an FBI agent who, in order to catch the heinous criminals he chased, had to become a little bit like them each time. So, with every case he solved, he became a little less cop, and a little more criminal, emotionally speaking. He was going down the rabbit hole, going dark, etc., etc. I loved this title. Stephen J. Cannell loved the title. The network loved the title.

The finished product, not so much. Thought it was too dark. But I’m using the title again for something else. I’ll make it lighter this time.

CRIMINAL – This was a pilot I did for Sony a couple of years back. This isn’t a great title, but I liked it because the series was about a cop deep undercover in a heavy-duty criminal organization. To keep his cover, he had to do bad things. Had to be a criminal. What he was doing (in the name of justice) was criminal, it took place in a world of criminals, blah, blah, blah.

The studio hated the title for one reason – they didn’t want to give the critics anything to play with in case the show bombed. I’m not kidding. They said that if the show didn’t do well, they didn’t want to open the Trades and read “CRIMINAL is just that!” Or “CRIMINAL should be arrested and charged with conspiracy to bore audiences!”

So I changed it to BAD COMPANY, which I liked even more. Was going to use the song as the show’s theme. Studio hated it for the same reason: “BAD COMPANY is just that!”

They changed the name to I.D. When asked why they literally told me, “So, we can capitalize on the abbreviation popularity.” The what? “You know, shows like CSI. People love abbreviations.” Oh … that’s why the CSI franchise is so successful.

As for short fiction, I’ve often turned to James Lincoln Warren for help. I had a piece in an anthology a few years back, and was struggling with the title, as I always do. JLW suggested THE CLOSERS, and it was perfect. We knew nothing of Connelly’s next Bosch book, which happened to be released just before the anthology.

Warren does well with titles, as do all the CBers. Even the titles of the Criminal Brief postings always showcase cleverness and intelligence. Always let us know that the lights are on and somebody’s home.

I’ve purposely left out any lists of favorite or worst titles. I love lists, but figured the round table will have plenty, and they’ll likely be better than what I’d come up with. What I will toss out for round table fodder is:

Do you have specific rules for your titles, or do they come about through osmosis?

How much time do you spend on titles?

Do you always have a title before you begin, or does it arrive during, or after?

How often (if ever) does a title change once you’ve written or rewritten something?

Posted in Mystery Masterclass on February 2nd, 2009
RSS 2.0 Both comments and pings are currently closed.

5 comments

  1. February 2nd, 2009 at 5:45 am, Jeff Baker Says:

    I wondered what would happen if C.B. did a theme week. Am looking forward to it! Thanks Paul! (And James!)

  2. February 2nd, 2009 at 5:55 am, Stephen Ross Says:

    Hi, Paul. Excellent topic for discussion! I keep a list, and I fret, but the right title for a story will usually come forward while I’m writing – by osmosis, yes. I have no hard rules for titles, but I do know the right one when I’ve found it.

  3. February 2nd, 2009 at 7:27 pm, Dick Stodghill Says:

    Good topic. Titles can be a pain, but once in a while they just seem to write themselves. That happened with one AHMM has in inventory. The protagonist, Jack, tripped a bad guy as he ran past so there was the title: Jack the Tripper. Maybe they’ll change it.
    Wish there were rules for titles, or that inspiration came more easily.

  4. February 3rd, 2009 at 1:12 am, Jon L. Breen Says:

    Does AHMM change titles much? Back in the 1960s and 1970s, Fred Dannay of EQMM was an inveterate title changer. In the years since, I don’t think I’ve had a single short-story title changed by an editor. My first novel, LISTEN FOR THE CLICK, became VICAR’S ROSES in Britain, and my original title for TOUCH OF THE PAST was THE 1937 MAN, rejected because it was dated. Well, yeah. My all-time favorite titles are ironic ones, e.g. ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT or THE BEST YEARS OF OUR LIVES.

  5. February 3rd, 2009 at 2:59 pm, Dick Stodghill Says:

    You are right. All my title changes came many years ago. Another title-changer was Chuck Fritsch at Mike Shayne.

« Sunday, February 01: The A.D.D. Detective Tuesday, February 3: High-Heeled Gumshoe »

The Sidebar

  • Lex Artis

      Crippen & Landru
      Futures Mystery   Anthology   Magazine
      Homeville
      The Mystery   Place
      Short Mystery   Fiction Society
      The Strand   Magazine
  • Amicae Curiae

      J.F. Benedetto
      Jan Burke
      Bill Crider
      CrimeSpace
      Dave's Fiction   Warehouse
      Emerald City
      Martin Edwards
      The Gumshoe Site
      Michael Haskins
      _holm
      Killer Hobbies
      Miss Begotten
      Murderati
      Murderous Musings
      Mysterious   Issues
      MWA
      The Rap Sheet
      Sandra Seamans
      Sweet Home   Alameda
      Women of   Mystery
      Louis Willis
  • Filed Briefs

    • Bandersnatches (226)
    • De Novo Review (10)
    • Femme Fatale (224)
    • From the Gallery (3)
    • High-Heeled Gumshoe (151)
    • Miscellany (2)
    • Mississippi Mud (192)
    • Mystery Masterclass (91)
    • New York Minute (21)
    • Spirit of the Law (18)
    • Surprise Witness (46)
    • The A.D.D. Detective (228)
    • The Scribbler (204)
    • Tune It Or Die! (224)
  • Legal Archives

    • September 2011
    • August 2011
    • July 2011
    • June 2011
    • May 2011
    • April 2011
    • March 2011
    • February 2011
    • January 2011
    • December 2010
    • November 2010
    • October 2010
    • September 2010
    • August 2010
    • July 2010
    • June 2010
    • May 2010
    • April 2010
    • March 2010
    • February 2010
    • January 2010
    • December 2009
    • November 2009
    • October 2009
    • September 2009
    • August 2009
    • July 2009
    • June 2009
    • May 2009
    • April 2009
    • March 2009
    • February 2009
    • January 2009
    • December 2008
    • November 2008
    • October 2008
    • September 2008
    • August 2008
    • July 2008
    • June 2008
    • May 2008
    • April 2008
    • March 2008
    • February 2008
    • January 2008
    • December 2007
    • November 2007
    • October 2007
    • September 2007
    • August 2007
    • July 2007
    • June 2007
    • May 2007
Criminal Brief: The Mystery Short Story Web Log Project - Copyright 2011 by the respective authors. All rights reserved.
Opinions expressed are solely those of the author expressing them, and do not reflect the positions of CriminalBrief.com.